TV/자막 만드는 이야기
자막 제작자 분들의 노하우를 들어볼 기회 - 디씨 기미갤 4Tom2님 편
오랫만에 다시 시작하게 되었습니다 사실 인터뷰 보내 주신 분들께 너무 죄송했었는 데, 이제 다시 인터넷 개통을 해서 인터뷰를 올립니다 이번에 참여해주신 분은 밋밋할 수 있는 기미갤에서 중간 중간 다양한 앙케이드 등으로 활력을 넣어주시고, 게다가 자막 제작도 하고 계시는 4Tom2 님 편입니다 질문도 많아 졌고, 답도 다 보내 주셔서, 그 양이 단독으로 해야지만, 여러분들이 다 읽으실 수 있을 것 같아 단독으로 올리기로 결정했습니다. 그럼 바로 시작합니다 > 대표작 하나만 적어주세요 전 사실 초보 자막 제작자라 만든 자막이 별로 없어서 다른 능력자횽들에게 부끄럽지만 그래도 Modern Family자막을 제일 많이 만들었고 이 시트콤에 제일 애착이 가네요 > 자막 만들 때 어떤 것을 중요시 여기시나요? 뉘앙..
2011. 4. 3. 21:52
최근댓글